Magdalena Łysak

Illustratrice et graphiste, née en 1986. Diplômée de la section de gravure artistique à l’Université Jan Kochanowski de Kielce. Elle a publié notamment dans Zeszyty Komiksowe, Jeju, Brama. Ses œuvres ont été présentées lors des expositions Yes’t et Prawie OK (Kielce), ainsi qu’au Festival International de la Bande Dessinée et du Jeu (MFKiG). Coautrice de la bande dessinée « Au cœur des ténèbres » (projet « Culture en ligne »). Elle crée des illustrations uniques mêlant tradition et modernité, histoire et obscurité.

Klaudiusz Stochmal

Scénariste, né en 1982. Il a publié dans des fanzines et dans les magazines Zeszyty Komiksowe, Jeju, Brama. Il a co-créé des projets liés aux jeux vidéo et mobiles – pendant son temps libre, avec des amis. Lauréat du projet ministériel « Culture en ligne », dans le cadre duquel il a coécrit avec Magdalena la bande dessinée « Au cœur des ténèbres » – une histoire encore en attente d’être achevée. Passionné de musique, guitare, électronique et de l’escrime au sabre. Passé la quarantaine, il consacre de plus en plus de temps à ce qu’il aime vraiment : les bandes dessinées.